首页-新闻中心-新闻动态-东西交融,中埃共赏

东西交融,中埃共赏

[来源]开罗大学孔子学院 [发表时间]2016-10-18 10:57:20

    开罗大学孔子学院成功举办中埃建交60周年音乐文化周暨迎接北京大学120周年华诞海外活动。
    金秋时节,埃及开罗大学孔子学院张灯结彩,喜气洋洋。由北京大学和开罗大学联合、国家汉办鼎力支持、开罗大学孔子学院全程策划的庆祝中埃建交60周年音乐文化周暨迎接北京大学120周年华诞系列活动,经过近一年的精心准备,隆重拉开了帷幕。本次由21名北大学子担纲、围绕中国音乐与艺术主题而呈现的系列音乐会活动,旨在进一步加强两国人民之间的相互理解,在国家“一带一路”的战略思想指导下促进中埃两国之间的人文互动交流。
\
    10月9日晚,在埃及开罗国家歌剧院音乐厅举行的“雅俗对话:从民间到文人”音乐会,以丝弦六重奏《欢乐的夜晚》开场,灵活运用二胡拨弦、扬琴击板、古筝回环、琵琶泛音等中国民乐独特技巧,让不同乐器的旋律交织在一起,诙谐生动地营造出了华灯初上、星火摇曳、众宾客欢聚一堂、共度愉快夜晚的情景。音乐与现实交相呼应,一幅广阔的中华音乐画卷,由此徐徐展开。现场观众凝神注目,欣赏这来自遥远中国的乐器演奏出来的美妙乐章。乐团的演奏赢得了观众的阵阵掌声,引发强烈的情感共鸣,观众们随着乐曲打节拍,热情唱和。
\
    10月10日,为埃及大学生量身定制的音乐会“八音和鸣:中国器乐美感与器乐实践”在开罗大学圆顶大礼堂举办。演奏开始前,开罗大学副校长穆罕默德先生发表了致辞。穆罕默德先生表示,中国和埃及都是有着几千年文化传统和积淀的国家,先知曾经说过,求知必去中国。中埃建交60年以来,两国人民友好往来,交往密切。改革开放以来,中国发展取得了很大的成就。穆罕默德先生对中国社会主义发展模式表示了极大赞赏,对北大中乐学社师生一行表示了热情的欢迎。希望中乐学社的师生能够喜欢开罗,把埃及当作第二故乡,也希望埃及的学生能够喜欢并欣赏中国音乐。感谢孔子学院推出此次音乐交流活动,希望以后能够多一些这样的互访活动,中埃学子能加强互动和了解。
   
\
    第二场演出共有10首曲目。其中《牛斗虎》的两位鼓手通过交替对打,模仿牛和虎的动作,生动地展示出牛和虎从相遇到相戏,最后激烈地相斗的壮观场面,充分表现出了牛的倔强彪悍和虎的威武勇猛。《牧民新歌》、《冬猎》表现了北方游牧民族赶牧狩猎的粗犷和狩猎后的喜悦心情;《赶街》、《美丽的凤尾竹》、《送我一支玫瑰花》等曲目则表现了中国少数民族的乐曲风情。音乐时而热情洋溢,时而悠远飘逸,乐声响彻有着100余年悠久历史的圆顶大礼堂,让人为之心动。中埃两国大学生在音乐这种没有国界的语言中,共同激动,共同陶醉。
在台下观众的热烈掌声中,乐团指挥、来自北京大学艺术学院的毕明辉教授代表北大中乐学社送上了同学们为开大孔院李哈布院长精心准备的礼物——文化衫、竹笛和牡丹国画。毕明辉老师表示,文化衫的logo是中乐学社的同学们精心设计的,里面有埃及的国花莲花,有北大的“北”,也有开大的“开”,有中文“中”,也有阿语的“盛开”,预示着两国文化交流密不可分,你中有我,我中有你。最后在观众的呼声中,中乐学社给大家送上了返场曲目“花好月圆”,祝愿两国人民生活美好团圆。
\
    音乐会结束后,开大同学陆续走上舞台,表达了对此次音乐会和中国器乐演奏的喜爱。他们说,中国音乐太棒了,纷纷要求跟乐团老师和同学合影留念,要记录下此次美好的体验。
    此次活动是开罗大学孔子学院在2016-2017年度陆续推出的包括“中国体育、中国诗词、中国音乐、中国电影、中国书法、中国印画、中国服饰、中国论坛”在内的八大“中国文化”系列项目之一,得到了中国国务院副总理刘延东阁下及中国国家汉办的充分肯定。开大孔子学院的中方院长林小英教授是这系列活动的创意提出者和策划者,她表示,此次音乐会有利于传播中华文化,增进两国人民之间的情感友谊,助力中埃文化年人文交流,谱写两国文明交响的华彩乐章,同时也将促进北京大学和开罗大学之间的合作关系,让孔院更好地发挥两国和两校之间交流合作的桥梁作用。

相关新闻

友情链接

北京大学 北京大学国际合作部 国家汉办 网络孔院 世界汉语教学学会